Phrasal verbs com o verb “to act”

Hey, you! How’s it going?

O blog esteve fora do ar por causa do servidor mas já estamos de volta, we’re back!, e hoje vou te apresentar três phrasal verbs com o verbo to act. Check it out!

Act on/upon

Se você act on ou upon um conselho ou informação, você faz o que foi aconselhado ou sugerido. Veja alguns exemplos:

Why didn’t you act on my warning?
Por que você não fez nada quando eu te avisei?

I’m acting on the advice of my lawyers.
Estou agindo de acordo com a orientação dos meus advogados.

They were acting on the instructions of senior managers.
Eles agiam de acordo com as instruções dos gerentes sêniores.

Act out

Act out tem três significados. O primeiro é representar uma situação, de forma teatral, imitando o que aconteceu. O outro significado é expressar seus sentimentos através das suas palavras ou comportamento e o último significado é fazer algo que você tinha planejado, mas ainda não tinha feito. Veja alguns exemplos:

The scenarios that the trainees act out are videotaped.
As situações que os estagiários representam são gravadas.

He was acting out his feelings of inferiority by being overly aggressive.
Ele estava expressando seus sentimentos de inferioridade ao ser excessivamente agressivo.

Just imagining these things is fine, as long as you don’t try to act them out.
Só imaginar essas coisas tudo bem, contanto que você não tente fazê-las realmente.

Act up

Act up tem sempre uma conotação negativa. Como primeiro significado indica que algo não está funcionando corretamente. Também é usado quando uma criança está fazendo birra ou quando alguma parte do seu corpo está doendo.

My DVD player was acting up so I decided to throw it away.
Meu aparelho de DVD estava dando problemas então resolvi jogá-lo fora.

The kids have been acting up again.
As crianças não estão se comportando de novo.

I hope my back doesn’t start acting up again.
Espero que minhas costas não comecem a doer novamente.

My stomach’s been acting up lately.
Tenho estado mal do estômago recentemente.

Tenha um ótimo fim de semana! See you on Monday!

RECEBA DICAS GRÁTIS

Insira aqui o seu email para receber gratuitamente as atualizações do blog!


Deixe seu Comentário

Adir Ferreira © Todos os Direitos Reservados - 2014 | Desenvolvido por Blueberry - Soluções Digitais