Phrasal verb: to iron out

Hey, what’s up?

Vamos começar a semana aprendendo um phrasal verb: to iron out.

To iron out significa primeiramente tirar as dobras de uma roupa que ainda não foi passada. Como segundo significado quer dizer resolver um problema definitivamente, sem deixar detalhes que possam atrapalhar depois. Veja alguns exemplos:

Have you ironed out the drapes?
Você passou as cortinas?

They’re meeting in Berlin to iron out the final details of the contract.
Eles vão se encontrar em Berlin para resolver os detalhes finais do contrato.

It’s only a little problem. I can iron it out very quickly.
É só um probleminha. Posso resolvê-lo rapidamente.

We will iron out all these little matters first.
Vamos resvolver todos esses pequenso assuntos antes.

The two sides need to keep talking until they iron out their differences.
Os dois lados precisam continuar conversando até resolver as diferenças.

The management team ironed out the tax problems before they gave the project the OK.
A equipe de gerência resolveu os problemas tributários antes de aprovar o projeto.

Por hoje é só, tenha uma ótima e produtiva semana!

Não quer perder os próximos artigos?

Cadastre-se na newsletter e seja o primeiro a receber os artigos e de brinde você ganha o e-book “Idioms!”.






DICAS POR E-MAIL

We respect your email privacy

Powered by AWeber Email Newsletters

 

RECEBA DICAS GRÁTIS

Insira aqui o seu email para receber gratuitamente as atualizações do blog!


Deixe seu Comentário

Adir Ferreira © Todos os Direitos Reservados - 2014 | Desenvolvido por Blueberry - Soluções Digitais