adirferreiraidiomas@gmail.com
Ser fluente sem sair do Brasil
SIM é possível - descubra como -->
Seu email está seguro, respeitamos sua privacidade!
Hello there! Tem um vídeo novo no Youtube com a letra e a tradução da música “No”, da Meghan Trainor. A música traz vários phrasal verbs e várias expressões super interessantes pra você dar uma turbinada no seu inglês e ainda ficar mais fluente. Check it out! Lembra de pegar seu e-book “Fluente para Sempre”… Continue lendo >
Hello there! Você conhece a técnica “shadowing” pra praticar o speaking sozinho e sem sair de casa? Fiz um vídeo e acho que você vai gostar de aplicar esta técnica. Check it out! Lembra de pegar seu e-book “Fluente para Sempre” clicando aqui!
Hello there! Faz um tempo que eu não passo por aqui e hoje eu quero falar sobre um fenômeno que me preocupa muito: o tal do “Inglês McDonalds” (tá, eu acho que inventei esse nome…) Tenho visto muitas promessas de “inglês em 18 meses”, “inglês em 8 semanas”, “inglês fluente dormindo”, esse tipo de coisa.… Continue lendo >
Hello there! Hoje começamos uma série de três vídeos onde eu vou te contar como eu aprendi inglês sem sair do Brasil e também vou te dar dicas matadoras pra você estudar inglês sozinho! Check it out! VIDEO 01 VIDEO 02 VIDEO 03
Hello there! Acredito que há 05 mitos que impedem alguém de aprender um outro idioma e de ser fluente nele. E são coisas que foram colocando na nossa cabeça com o passar dos anos mas que, como eu disse, são mitos! Fiz um vídeo como parte de um treinamento um tempo atrás e agora decidi… Continue lendo >
Hello there! A expressão for what it’s worth é muito usada no inglês falado e também aparece bastante nas séries. Vamos ver como ela é usada. For what it’s worth não tem uma tradução específica, mas é usado quando você dá uma opinião e não sabe se vai ajudar ou não. For what… Continue lendo >
Hello there! Aqui você tem uma lista com todos os phrasal verbs do verbo get, e com áudio pra você baixar! Enjoy! [Audio clip: view full post to listen] Download audio GET ABOUT – locomover-se (quando se está doente ou idoso). My grandpa can get about without difficulty. – Meu avô consegue se locomover sem… Continue lendo >
Joguei as mãos pro céu E fiz a simpatia Dei três pulinhos de alegria O meu amor voltou (Simpatia, da banda Cheiro de Amor) Coitada da Hillary Clinton. Como o conceito de simpatia não existe para os americanos, ninguém sabia, nem lhe avisou, nos anos 90, que se ela tivesse simplesmente coado café na… Continue lendo >
Hello there! Tudo certo por aí? I hope so! Gosto de ver reality shows porque trazem o inglês atual e uma das expressões que o pessoal usa é “bitches be like” e hoje vou te explicar como ela é usada. Mas antes, dá uma olhada no nosso pack Gírias e Expressões dos Seriados! Seguinte:… Continue lendo >
Ah, quem nunca trabalhou num lugar que nos explorava e nos pagava mal? Bom, é basicamente esta a ideia do phrasal verb slave away. Slave quer dizer escravo, então slave away significa trabalhar como um escravo, trabalhar muito, ralar. Veja alguns exemplos: [Audio clip: view full post to listen] I’ve been slaving away… Continue lendo >
Hello there! Você deve ter aprendido a vida inteira que “mais ou menos” quando se responde à pergunta “How are you?” é “so-so” e nos outros casos é “more or less”, certo? Mais ou menos certo porque em português usamos “mais ou menos” para muita coisa e em inglês temos algumas expressões específicas. 1.… Continue lendo >
Hello there! A palavra clout é muito usada em contextos políticos e hoje vamos aprender algumas traduções possíveis retiradas do livro Vocabulando. Clout influência, poder, ascendência, autoridade, força, peso, poder, predomínio, preeminência, preponderância, prestígio, primazia, proeminência, superioridade, supremacia; poder de fogo Alguns exemplos: In present-day China, the Old Guard’s opinion doesn’t carry much… Continue lendo >
Hello there! Aqui está uma expressão que vemos muito em filmes e séries e tem o significado bem diferente do sentido literal (“cheio de merda”). Dizemos que alguém está full of shit quando esta pessoa está contando uma mentira, algo que não dá para acreditar de jeito nenhum. Alguns exemplos: You’re so full of… Continue lendo >
Hello there! As palavras especially e specially têm algumas diferenças de uso. Check it out! Especially É usado para mencionar as condições que fazem algo mais relevante, importante ou verdadeiro. It was a very cold house, especially in winter. Era uma casa muito fria, principalmente no inverno. He did not want to upset his… Continue lendo >
Hello there! O phrasal verb rule out é usado para indicar que excluímos uma possibilidade, que paramos de considera-la por acharmos absurda, incoerente ou que não é útil para nosso propósito. Veja alguns exemplos retirados do Guia de Phrasal Verbs. [Audio clip: view full post to listen] The president has ruled out the use of… Continue lendo >
Olá, pessoal, tudo bem? Aqui é o Gustavo da Backpacker. Eu fui convidado aqui hoje pelo Adir para fazer um post, que vai ser bem rápido, mas também muito útil para vocês. Hoje nós vamos aprender quando diferenciar o uso de Do ou Does, bem como também – de quebra – o uso de Go ou Goes. E tudo isso a… Continue lendo >
Hello there! A expressão “run a tight ship” vem do contexto náutico e quer dizer “conduzir, gerenciar um navio de forma ordeira, organizada”. Em contextos de business “run a tight ship” pode ser usada também com o sentido de “gerenciar um negócio, organização, de forma correta e organizada”. Vejamos alguns exemplos: The new… Continue lendo >
Hello there! Fiz um videozinho explicando o que quer dizer a palavra “Netflix”. Check it out! ==> CONHEÇA O GUIA DE PRONÚNCIA COMPLETO. CLIQUE AQUI.
Hello there! Quando lemos bastante geralmente encontramos vocabulário mais avançado e hoje vou te explicar a diferença entre dois verbos que são bem parecidos e têm significados bem diferentes: veto e vet. Vamos lá! Veto /ˈviːtəʊ/ – vetar, recusar uma ideia The Environment Agency has the power to veto the plan. A Agência… Continue lendo >
Hello there! Tudo certo por aí? Imagino que quando você começou a estudar inglês numa escola teve aquela unidade onde você vai aprender a contar histórias, usando o Discurso Indireto e essa parte é muito boa pra gente desenvolver os tempos verbais e a correspondência entre eles. O que a maioria (uns 90%?) dos… Continue lendo >
Adir Ferreira © Todos os Direitos Reservados - 2014 | Desenvolvido por Blueberry - Soluções Digitais
