Ser fluente sem sair do Brasil 

SIM é possível - descubra como -->

Seu email está seguro, respeitamos sua privacidade!

English is not a monster

O inglês não é monstro de 7 cabeças. Pode até ser bastante divertido de aprender. Para isso acontecer, a receita é simples; Junte vontade e fome de conhecimento com um pouco de pesquisa e atenção, polvilhe com sorrisos e terá aulas inesquecíveis de Inglês. O Inglês pode ser ensinado de uma forma que você nãoContinue lendo >

Como traduzir a palavra “probably”

PROBABLY adv. Evite usos pouco idiomáticos de “provavelmente”, palavra que, em português, é mais formal e mais longa. She’ll probably be home by midnight. –> Ela deve chegar à meia-noite. (Na linguagem coloquial, melhor do que “Ela provavelmente vai chegar à meia-noite”.) provavelmente “Do you think she’s coming?” “Probably.” [“Você acha que ela vem?” “Provavelmente.”]Continue lendo >

Expressão idiomática: put your money where your mouth is

Put your money where your mouth is = apoiar algo em que se acredita, principalmente ao doar dinheiro; tomar atitudes em vez de ficar falando If people are really interested in helping the homeless they should put their money where their mouth is. [Se as pessoas estiverem muito interessadas em ajudar os sem-teto, devem tomar providênciasContinue lendo >

Phrasal verb: to hole up

Hey, there! Tenho encontrado o phrasal verb “to hole up” em vários seriados que tenho assistido e hoje vou compartilhá-lo com vocês. To hole up 1. abrigar-se During the blizzard, we holed up in a lean-to made of branches. [Durante a nevasca nos abrigamos numa choupana feia de galhos.] Looks like bad weather coming. We’dContinue lendo >

Como traduzir a palavra “resourceful”

RESOURCEFUL adj. criativo, prático, adaptável, desembaraçado, desenvolto, despachado, diligente, destro, eclético, eficiente, engenhoso, esperto, expedito, hábil, habilidoso, imaginoso, inteligente, inventivo, jeitoso, polivalente, talentoso, versátil; tem expediente; capaz de improvisar; inf.: cavador, descolado, “multitarefa”, virador; sabe se virar; pau pra toda obra Robinson Crusoe – the epitome of the self-reliant, resourceful individualist. Robinson Crusoé – oContinue lendo >

O que é motivação?

O que é motivação?

Galera, estou lendo um livro do escritor americano Daniel H. Pink chamado “Drive – The Surprising Truth About What Motivates Us”. É um livro muito interessante e procurando por vídeos do autor no Youtube encontrei uma animação baseada num trecho de uma palestra dele. Achei tão legal que vou compartilhar com vocês. Ah, e vocêContinue lendo >

A origem da palavra “vôlei”

Em 1985, nos Estados Unidos, William G. Morgan, professor de ginástica na YMCA (Associação Cristá de Jovens Masculinos), começou a misturar elementos de basquete, beisebol, tênis e handebol para criar um novo jogo para seus alunos executivos, que queriam praticar um esporte que envolvesse menos contato físico, mas com um ritmo acelerado. Morgan pegou umaContinue lendo >

Como dizer “estalar os dedos” em inglês

Estalar os dedos = to crack one’s knuckles “Can you stop cracking your knuckles? That’s bugging me!”, Leo told Gary. “Você pode parar de estalar os dedos? Está me irritando!”, Leo disse a Gary. Fonte: How do you say … in English?, de José Roberto A. Igreja – Editora Disal.

Diário de bordo: Estados Unidos (Parte 11)

02/11 O Frank foi embora cedinho e como eu estava MEGA cansado só desci para tomar café (sim, no hostel tem café da manhã incluído = leite, cereal, café e waffle!) e voltei para o quarto para descansar e colocar algumas ideias de trabalho em ordem. O Frank é um cara viajado e a genteContinue lendo >

Diário de Bordo – Estados Unidos (Parte 10)

31/10 E hoje eu vou pra San Francisco! A viagem dura 6 horas de avião e lá são 3 horas a menos que Boston, devo chegar às 17h (horário local). Até chegaria se não fosse por um atraso de duas horas em Minneapolis (conexão) pois o aeroporto de SF estava com muita névoa. Enfim, chegoContinue lendo >

Diário de Bordo – Estados Unidos (Parte 09)

27/10 Comecei o dia com o café da manhã do Agustín, funcionário da escola que mora no apartamento onde eu estava ficando. Ele fez a gentileza de preparar um sanduba com suco e uvas. Passei a tarde vendo TV porque à noite ia me encontrar com outro amigo: o Paul Rios, que trabalha numa empresaContinue lendo >

Diário de Bordo – Estados Unidos (Parte 08)

25/10 É quinta-feira e eu acordei super, mas super cansado. Decidi ficar no hotel e ali na vizinhança. Digo que além de conhecer lugares algo muito legal é conhecer pessoas. Tinha combinado de me encontrar com os amigos americanos Travis Millman e o Aaron Knight, do site Phrasemix. O Travis chegou primeiro e me encontrouContinue lendo >

Diário de Bordo – Estados Unidos (Parte 07)

24/10 E chegou o ápice da minha viagem a NY: ver o Ricky Martin no musical “Evita”. Mas isso é mais pra frente. Comecei o dia com breakfast no hotel – não é dos mais baratos, mas já que estamos gastando… Fui para o lobby esperar o ônibus da excursão da CVC que eu tinhaContinue lendo >

Diário de Bordo – Estados Unidos (Parte 06)

23/10 E chegou o dia de ir para NYC! A van que me buscou passou às 6:15 da manhã para me levar até Boston. O trânsito é caótico de manhã e uma viagem de 40 minutos demora quase 2 horas pois o pessoal das cidades menores vão para Boston trabalhar. Dividi a van (que naContinue lendo >

Diário de Bordo – Estados Unidos (Parte 05)

21/08 Depois da festa de Halloween, alguns amigos dormiram na casa do James e da Laura e no outro dia acordamos e de café da manhã comemos popovers, que é um tipo de bolinho assado que pop over, que salta, quando vai ficando pronto. Para ajudar na ressaca (braba!) colocamos várias coberturas: amora, morango, chantillyContinue lendo >

Diário de Bordo – Estados Unidos (Parte 04)

19/10 E chegou a sexta-feira! Dei-me ao luxo de acordar tarde e a Laura fez para mim um café da manhã tipicamente americano: ovos mexidos, bacon frito, cereais, waffle, suco de laranja e café. Como não estou acostumado a comer desse tanto logo de manhã acabei nem almoçando. O James estava trabalhando home office esseContinue lendo >

Diário de Bordo – Estados Unidos (Parte 03)

18/10 Continuando o diário de bordo da minha viagem aqui nos Estados Unidos acordei na quinta-feira, meio destruído por ficar quase 24h viajando e sou surpreendido pelo David, que é espanhol, com um café da manhã tipicamente espanhol: torrada, café e uma pasta de tomate com alho (sim, e é uma delícia). Depois do caféContinue lendo >

Diário de Bordo – Estados Unidos (Parte 02)

17/10 E cheguei aos Estados Unidos. Embora tinha o visto de turista há sempre uma chance dos agentes da imigração encanarem com você e não deixarem você entrar. But let’s rewind a bit! Fui “recepcionado” por uma atendente da American Airlines não muito simpática que deve ter pensado que minha limitação motora também era mentalContinue lendo >

Diário de Bordo – Estados Unidos (Parte 01)

Hello, everybody! Estou nos Estados Unidos há quase 20 dias, passeando e conhecendo pessoas que eu só conhecia por Facebook ou Skype e hoje vou começar uma série de posts sobre como está sendo minha viagem. Nos próximos vinte e poucos dias você vai ficar sabendo como foram as coisas aqui e sobre os váriosContinue lendo >

Música: Manías (Thalía)

Sim! A rainha do pop latino, Thalía, está de volta com seu novo single, “Manías”. Escute a música e acompanhe com a letra. [Audio clip: view full post to listen] La noche huele a ausencia, la casa esté muy fría, Un mal presentimiento, me dobla las rodillas Te busco en el espacio, de mi angustiadaContinue lendo >

Adir Ferreira © Todos os Direitos Reservados - 2014 | Desenvolvido por Blueberry - Soluções Digitais