Como Dizer “Faz Três Anos” Em Inglês

Já baixou seu e-book “Fluente para Sempre” com dicas NINJA pra dar uma turbinada no seu inglês ainda hoje? Clique abaixo e bons estudos!

Hello everybody! Nossa dica de hoje é bem curtinha.

Tem coisa que a gente só aprende com a vivência mesmo e uma delas é a estrutura “faz … anos/semanas/dias etc que…”. Vejamos alguns exemplos em português.

Faz três anos que vim morar aqui.
Faz dois meses que eu falei com ela pela última vez.
Faz várias semanas que ela fez a prova.

 

Em inglês podemos usar a forma “It has been … since …”. Veja alguns exemplos:

It’s been three years since my dog died.
Faz três anos que meu cachorro morreu.

It’s been two months since I last spoke to her.
Faz dois meses que eu falei com ela pela última vez.

It’s been several weeks since she took that test.
Faz várias semanas que ela fez aquela prova.

It’s been five months since the factory closed.
Faz cinco meses que a fábrica fechou.

Has it been very long since they moved?
Faz muito tempo que eles se mudaram?

Has it been that long?
Faz tanto tempo assim?

Has it been very long since it last rained?
Faz tempo que choveu pela última vez?

 

Veja também ==> Uso do Present Perfect: This is the first time I’ve…

 

Atenção!

Quando colocamos a frase na negativa é melhor usar o Present Perfect.

Faz anos que não te vejo!
I haven’t see you for years!

She hasn’t left town for a long time.
Faz muito tempo que ela não sai da cidade.

Faz tempo que eles não vêm aqui.
They haven’t come here for a long time.

 

Por hoje é só! See you next time!

RECEBA DICAS GRÁTIS

Insira aqui o seu email para receber gratuitamente as atualizações do blog!


Deixe seu Comentário

Adir Ferreira © Todos os Direitos Reservados - 2014 | Desenvolvido por Blueberry - Soluções Digitais